Краткое описание памятника
В этом дворце насридское искусство достигает вершины своего великолепия, красоты несравненной тонкости и гармонии, где свет, вода, цвет и изысканное убранство превращают дворец в чудесное наслаждение для чувств. Здесь остаётся позади предыдущий период более абстрактных и геометрических украшений и появляется более натуралистический стиль — без сомнения, под христианским влиянием, усиленным дружбой Мухаммада V с Педро I Жестоким, тогдашним христианским королём.
История памятника
Когда Мухаммад V наследовал своему отцу Юсуфу I (1354), он не ограничился завершением начатых тем перестроек, а начал строить то, что станет его главным творением, великолепным наследием, оставленным нам в Альгамбре: Львиный дворец. Этот дворец был личными покоями королевской семьи и был построен в углу, образованном Банями и Миртовым двором.
Дворец состоит из центрального двора, окружённого галереями колонн наподобие христианского клуатра, откуда можно пройти в разные залы: на западе — Зал Мукарн, на востоке — Зал Королей, на севере — Зал Двух сестёр, Зал Ахимесес и Мирадор Дараха, а на юге — Зал Абенсеррахов и Гарем. Окон наружу нет, зато есть внутренний сад, как подобает мусульманскому представлению о рае. То, что сегодня во дворе земля, было садом. Из каждого зала к центру текут 4 ручья: 4 реки рая. Колонны соединены ажурными панелями, пропускающими свет. Очень тонкие цилиндрические стволы, кольца в верхней части, кубические капители, по которым идут надписи. Серые свинцовые пластины служат амортизаторами при землетрясениях. Два павильона, выступающие с противоположных сторон двора, напоминают шатёр бедуинов. Они квадратные в плане, с деревянными куполами на парусах из мукарн. Карниз — работа XIX века. Вся галерея перекрыта кессонным потолком с плетёным орнаментом.
Фонтан львов
По последним исследованиям, львы происходят из дома еврейского визиря Юсуфа ибн Нагрелы (1066). Неизвестно, был ли фонтан создан до его смерти; уже тогда его обвиняли в желании построить дворец пышнее королевского. Поэт Ибн Габироль (XI век) оставил почти точное описание этого фонтана. Львы символизируют 12 колен Израилевых. У двух из них на лбу треугольник, обозначающий два избранных колена: Иуду и Левия. Они относятся к XI веку. По краю чаши начертаны стихи министра и поэта Ибн Замрака, прекрасно описывающие сам фонтан: «(…) Чаша столь прозрачная, резная жемчужина, / в кайме из застывших жемчужин, / и среди жемчуга струится серебро, / текучее, белое и чистое. / Так схожи твёрдое и текучее, / что трудно понять, которое из них течёт (…)». Фонтан был отреставрирован, и для этого пришлось временно перенести львов.