Краткое описание памятника
Сад Дараха, обновлённый в XVI веке, лучше всего отвечает идее закрытого сада как места очарования и наслаждений. В нём выраженный и сдержанный стиль толедских дворов с такой кастильской галереей на столбах с консолями. Это неправильная трапеция, двумя сторонами примыкающая к большому дворцу Карла V, а с двух других закрытая портиком. В центре — красивый ренессансный фонтан; шесть клумб, окаймлённых густыми изгородями из самшита, каждая с кипарисами и апельсиновыми деревьями, венчают фонтан и образуют плотную тёмную массу, делающую эффект воды фонтана ещё более райским.
История памятника
Этот сад, который называют также Садом апельсиновых деревьев и Садом мраморов, был устроен между 1526 и 1538 годами, одновременно со строительством Покоев Карла V, на месте садов, уже существовавших между дворцом и крепостной стеной. С юга двор ограничен Мирадором Дараха и Залом Двух сестёр, с севера — Покоями Карла V, а с востока и запада — галереями, построенными императором.
В саду растут кипарисы, акации, апельсиновые деревья и кусты самшита, окружающие большой центральный мраморный фонтан, по краю которого, как и у фонтана Двора львов, начертано стихотворение; его установили в 1626 году, использовав большую чашу из Двора Золотой комнаты.
В южной части двора находятся подвалы Зала Двух сестёр — группа помещений вокруг Зала секретов, названного так потому, что если два человека встанут в противоположных углах и один тихо заговорит, обращаясь к углу, другой прекрасно услышит сказанное благодаря акустике парусного свода.