On y accède par l'escalier des Lions, ainsi nommé d'après les deux statuettes de faïence émaillée qui couronnent son portail, le tout datant du XIXe siècle. Après avoir gravi ses marches raides, on atteint les jardins hauts du Generalife, aménagés au XIXe siècle.
Ces jardins, répartis sur plusieurs terrasses, complètent la zone palatiale du Generalife qu'ils encadrent dans sa partie la plus haute ; ils bénéficient ainsi de l'une des meilleures orientations et des plus belles vues du domaine.
De petites fontaines à jets parmi les parterres bordés de haies, de superbes magnolias, des arbustes odorants et une alternance soignée d'arbres à feuillage persistant et caduc font de ces jardins, abrités des vents froids du nord, un petit jardin botanique romantique, digne de la meilleure tradition humaniste européenne.
Le parcours de cet espace permet une fois encore de mesurer le contraste, toujours présent à l'Alhambra, entre les deux mondes qui s'y côtoient, le médiéval et le Renaissance, tous deux filtrés par un romantisme nostalgique que l'on ressent peut-être ici plus que nulle part ailleurs au Generalife.
Pour en profiter, rien de tel que de monter au point le plus haut des jardins par un escalier musulman et de redescendre par une pergola en gradins, d'inspiration clairement européenne.


