Brève description du monument
Le palais de Comares, à l'Alhambra de Grenade, est formé d'un ensemble de pièces regroupées autour de la cour des Myrtes, avec des galeries à portique aux extrémités. Au nord se trouvent la salle de la Barque et le salon des Ambassadeurs, qui occupe l'intérieur de la tour de Comares, d'où l'on domine la vallée du Darro.
Youssef Ier voulut que le décor de sa résidence officielle émerveille le visiteur ; il ordonna donc de la construire et de l'orner de manière raffinée, mais il ne vit sans doute pas l'œuvre achevée, car plusieurs inscriptions l'attribuent à son fils Mohammed V.
Histoire du monument
C'est le palais le plus important, résidence officielle du sultan et lieu où se trouvait la salle du trône. Il fut construit et richement décoré par Youssef Ier, à qui l'on doit une grande partie des édifices de l'Alhambra.
Dans la cour du Cuarto Dorado se dresse la façade d'accès à ce palais, d'une grande beauté, construite par Mohammed V, fils de Youssef Ier. Elle est percée de deux portes : celle de droite menait aux appartements familiaux et celle de gauche (par laquelle se poursuit la visite) à la partie officielle du palais. Toute la façade est richement décorée, avec une plinthe de céramique et des stucs, et surtout un superbe auvent de bois.
En poursuivant la visite, on arrive à la cour des Myrtes, appelée aussi cour du Bassin ou de Comares. C'est une cour classique de type arabo-andalou, avec deux portiques sur ses petits côtés, un grand bassin où se reflètent les bâtiments, bordé de massifs de myrte, et deux vasques de marbre qui déversent leur eau dans le bassin. Les portiques comptent sept arcs en plein cintre, celui du centre étant le plus grand, ornés de panneaux de plâtre ajourés. Au-dessus du portique sud s'élèvent deux niveaux : l'un avec sept fenêtres à jalousies de bois, celle du centre étant double, et l'autre, au-dessus, avec une galerie donnant sur la cour. Les pièces du portique sud furent détruites lors de la construction du palais de Charles Quint, qui s'y adosse.
Du côté nord se trouve la plus grande salle de toute l'Alhambra, le salon des Ambassadeurs, ancienne salle du trône. Elle est abritée dans la tour de Comares qui, avec ses 45 m de haut, est la plus haute de la forteresse. Pour y arriver, après avoir franchi le portique, on traverse d'abord la salle de la Barque, au beau plafond de bois, copie de l'original détruit par un incendie au XIXe siècle ; détail curieux, derrière la porte qui s'ouvre sur la gauche de cette salle se trouvent les latrines du palais, qui ne se visitent pas. En sortant de la salle de la Barque, dans l'espace qui la sépare du salon des Ambassadeurs, on voit à droite un petit oratoire, probablement réservé au sultan.
On entre enfin dans le salon des Ambassadeurs, baigné d'une pénombre apaisante. La lumière provient des fenêtres des alcôves ouvertes dans les murs, trois par paroi. Celle du centre, face à la porte, accueillait le trône et c'est la plus richement décorée. Plus haut, une série de petites fenêtres ajourées éclairent le magnifique plafond de bois, qui représente les sept cieux du cosmos islamique que l'âme du croyant traverse jusqu'à rencontrer Allah.
De retour dans la cour, la visite se poursuit par une pièce du côté est, qui mène au palais des Lions. Ce passage est moderne : autrefois, ces deux palais ne communiquaient pas directement.